У російській існує безліч різних способів правильно написати ім'я Сергія. Деякі воліють варіант написання з наголосом на останньому складі – "Сережа", тоді як інші воліють наголос на першому складі – "Сережа".
Щоб визначитися з правильним варіантом, необхідно враховувати кілька чинників. Один із них – це походження імені. Якщо в імені Сергія є коріння з чоловічого імені Сергій, то варто використати варіант із наголосом на останньому складі. В інших випадках кращим буде варіант з наголосом на першому складі.
Необхідно також звернути увагу на власні переваги самої людини. Якщо людина воліє, щоб його ім'я писалося з наголосом на останньому складі, слід дотримуватися цього правила. Зрештою, правильний варіант написання імені Сергій – це той, з яким сама людина згодна і з якою вона ідентифікує себе.
| Перший варіант | Другий варіант | Третій варіант |
|---|---|---|
| Сергій | Сережка | Сергія |
| Сергій | Сережка | Сергійка |
| Серж | Серьога | Серьогін |
Як би звали Єгора в Америці?
Зміст:
| Єгор | |
|---|---|
| Іншомовні аналоги | азерб. Cərciz англ. Джордж арм. Գեվորգ (Геворг) білор. Ягор болг. Джорджі угор. György грец. Γεώργιος вик. Jorge італ. Giorgio лат. Georgius нім. Georg Польська. Jerzy рум. Gheorghe, George укр. Єгор фін. Yrjö фр. Georges чеш. Jiří |
| Пов'язані статті | починаються з «Єгор» всі статті з «Єгор» |
Як правильно писати українські імена англійською?
Найпопулярніші імена англійською мовою
| Ім'я українською | Транслітерація з української мови | Транслітерація з російської мови |
|---|---|---|
| Андрій | Andrii | Andrey |
| Валерій | Valerii | Valeriy |
| Василь | Vasyl | Vasily |
| Віталій | Vitalii | Vitaly |
Як правильно написати ім'я англійською?
Заповнюючи документ англійською мовою, слід першим писати ім'я, потім по батькові та прізвище. Що стосується по-батькові, то з погляду англомовних народів по-батькові може бути перекладено трьома способами: Деякі пишуть – «син чи дочка такого батька» (Petr the son of Nikolay). Інші – як друге ім'я: Petr Nikolay.
Яким буде ім'я Володимир в Америці?
Чоловічі імена
| Російські імена | Російські імена англійською | Зменшувальні імена |
|---|---|---|
| Володимир | Vladimir | Вова, Володя |
| Владислав | Vladislav | Влад, Слава |
| В'ячеслав | Виячеслав, Viacheslav | Слава |
| Генадій | Gennady, Gennadiy | Гена |